2014. augusztus 13., szerda

Részlet a Srimad Bhagavad Gita magyarázatából, részlet a XII. fejezetből

Szrí Szwámi Vishwananda 18 napon át (Júli 30.-Augusztus 16.) magyarázza Srimad Bhagavad Gita 18 fejezetét. Itt egy rövid kivonat a XII. fejezet magyarázatából:
2
mayyāveśya mano ye māṃ 
nitya-yuktā upāsate 
śraddhayā parayopetās-te 
me yuktatamā matāḥ

Akik elméjüket Énreám függesztve állandó harmóniában, a legnagyobb hittel telve imádnak Engem, azok szerintem a legnagyobbak a jógában. 

"Itt Bhagavan arról beszél, hogy a legvégső és a legtökéletesebb formája a Yogának, ha valaki Isten után vágyakozik, ha Istent szereti, ha Őt tiszteli.  Így, amikor nevét hallja, boldogság tölti el. A Japam által, amikor Isten nevét folyamatosan ismételjük, a hitünk és a bizalmunk megerősödik. Tudjátok az önerőből tett erőfeszités nagyon nehéz, nagyon erősnek kell ehhez lenni. De ha valaki teljesen átadja magát az Úrnak és bízik benne, hogy Ő gondoskodik a Bhakta jóléte felöl és hogy Isten vezeti őt. Sri Swami Vishwananda