Összpontosíts Istenre | Bölcseletek a Mestertől - teljes fordítás

PV:....és ezért jöttök vissza újra meg újra. Ezért emlékeztetlek benneteket folytonosan. ' Hé, itt vagyok, vággyatok utánam!...Legalább egy kicsit legyetek bölcsek! De ti azt mondjátok, 'Ó, igen, de én szeretem ezt a világot, ez a világ olyan csodálatos....de azért Téged is szeretlek. Majd ha lesz egy kis időm, akkor neked szentelem magam, majd amikor megőszültem, Rád fogok fordítani némi időt, majd ha már nincs elkötelezettségem, majd akkor.... (Gurudzsi mosolyog) Tudjátok, Isten is! De valójában csak Ő szabadna hogy létezzen, Mert Ő az egyetlen Valóság. Minden más nem az. De az emberek ezt nem szeretik hallani. Az emberek azt hallják szívesen, hogy 'Minden rendben, minden ok.' és ha megkérdezek valakit, hogy 'Hogy vagy?' 'Ó, nagyon jól Szvámidzsi, minden rendben!' vagy valami ilyesmi a válasz. Kit hülyítesz ezzel? Magadat! Mondok egy példát, amikor valaki jön ézt azt mondja: 'Ó, én szeretlek!' 'Én is szeretlek.'- mondom. De én annyira szeretlek, hogy az életemet adnám érted.' Lehet ezt hallani. Igen, vagy nem? Ti is már sokszor hallottátok? Na jó, egyszer...kétszer.
'Az életemet adom érted.' Szívesen halljátok ezt! 'Ó, ő az életét adná értem, annyira szeret engem!' Közben magadban azt gondolod : 'Hülyítem.' A másik pedig - az aki azt mondta, hogy az életét adná -, azt gondolja magában: 'Nézd milyen bolond, hisz nekem.' Igaz? És ezt a játszmát mindannyian játszátok. Tudatosan vagy tudattalanul egymást becsapjátok. Úgyanazt a drámát játszátok el egymással, de közben te magadat is becsapod, amikor ezt elhiszed. És még azt gondolod, hogy a másikat bolondítod? Nem, kedvesem. Te magadat teszel ezzel a legnagyobb bolonddá. Meddig akarjátok még ezt a játszmát játszani? Lehet, hogy most azt gondoljátok, hogy Szvámidzsi nagyon durva. De engem ez nem érdekel. Én azért vagyok itt, hogy kimondjam az igazat. Ha hallani akarod, hallgasd meg, ha nem akarod hallgatni, ne hallgasd. ...számtalan élet! Én csak emlékeztetek. Amit én elértem, szeretném, ha ti is mindannyian elérnétek. De ezt nem tehetem meg helyettetek. Ezt nektek kell megtenni. Ha valóban vágysz rá, mindent meg fogsz kapni. Ha nincs többé ez a csalóka játszma, minden áramlani fog hozzád. Automatikusan. Isten nem mondja azt, hogy adj fel mindent, és csak Őrá összpontosíts. Nem! Én ott vagyok mindenben. Amit adtam neked, azt használd. Végezd a kötelességedet, de az elméd irányuljon Rám!